Canadian Association of Crimean Tatars
Некоммерческая организация крымскотатарской диаспоры Канады: культурные мероприятия и правозащитная работа.
canada-crimea.com · Сообщество, крымские татары
Проекты
89 проектов из 350
Crimean Tatar Resource Center
Правозащитная организация в Киеве, которая документирует нарушения прав крымских татар и ведет открытые архивы.
ctrcenter.org · Сообщество, крымские татары
İstanbul Kırım Derneği
Стамбульское общество крымскотатарской диаспоры: культурный центр, танцевальные коллективы, издания и памятные мероприятия.
istanbulkirim.org · Сообщество, крымские татары
Uluslararası Kırım Film Festivali
Международный кинофестиваль о Крыме и крымскотатарском наследии, который проводит волонтерская команда в Стамбуле.
kirimfilm.org · Сообщество, крымские татары
Kırım Vakfı
Фонд крымских татар в Анкаре: Дом крымскотатарской культуры, конференции по истории и образовательные программы.
kirimvakfi.org.tr · Сообщество, крымские татары
15 daqqa
Авторский Instagram-блог педагога Эмине Шерфе о разговорном крымскотатарском языке и повседневных идиомах.
instagram.com · Автор, крымские татары
Арманчыкъ
Детский образовательно-познавательный журнал на крымскотатарском языке, издается в Крыму с 2020 года.
armanciq.ru · Уроки, крымские татары
Ave Team Qırım
YouTube-канал на крымскотатарском языке, объясняющий детям правила безопасности в условиях войны.
youtube.com · Уроки, крымские татары
Bookhane
Подкаст о крымскотатарской литературе, разбирающий произведения, авторов и читателей простым языком.
podcasts.apple.com · Автор, крымские татары
Codex Crimaeanicus
Крымскотатарский блогер Ескендер Зова ведет видеоблог о крымскотатарском языке в Instagram и TikTok.
instagram.com · Автор, крымские татары
Crimean Tatar TTS — Sevil
Система синтеза речи для крымскотатарского языка на архитектуре SpeechT5 с научной публикацией и DOI на Zenodo.
github.com · Языковой проект, крымские татары
Crimeantatars.club
Первый крымскотатарский интернет-портал - видео, фото и тексты о Крыме и крымских татарах, правопреемник телеканала ATR.
crimeantatars.club · Медиа, крымские татары
Dört
Крымскотатарское медиаиздание, публикующее материалы по истории, литературе, культуре, музыке и спорту крымских татар.
dort-qirim.org · Медиа, крымские татары
Эльмаз Асанова
Крымскотатарская журналистка и документалистка Elmaz Asan, работала на телеканале ATR, с 2022 года живет в Кембридже и изучает историю Крыма.
cam.ac.uk · Автор, крымские татары
Ельвіра Усманова
Крымскотатарская дизайнерка одежды, в коллекциях бренда переосмысляет крымскотатарскую вышивку и этнические мотивы.
instagram.com · Автор, крымские татары
Jamala
Украинская крымскотатарская певица и победительница Евровидения-2016, в 2023 году выпустила альбом «Qirim» из 14 крымскотатарских народных песен.
qirim.jamala.ua · Автор, крымские татары
Кримський інжир
Украинско-крымскотатарский литературный проект: конкурс, антология и фестиваль для поэтов, прозаиков и переводчиков.
instagram.com · Сообщество, крымские татары
Marifet
Общественная организация «Marifet» - объединение творческой молодежи, продвигающее историю и культуру коренных народов Украины.
instagram.com · Сообщество, крымские татары
provulok
Крымскотатарский музыкант Льоман Судаклы, под именем provulok выпускает инструментальную пост-шугейз-музыку о разлуке с оккупированным Крымом.
provulok.bandcamp.com · Автор, крымские татары
Qirimname
Instagram-блог о крымскотатарской культуре, истории и актуальных социальных темах на украинском языке.
instagram.com · Канал, крымские татары
seyahat delisi
Travel-блог Ленура Вадзипа на крымскотатарском языке о жизни в Китае и путешествиях.
instagram.com · Автор, крымские татары
Tuvğan Tilim
Образовательный блог о крымскотатарском языке, культуре и истории, включая произведения классиков.
instagram.com · Уроки, крымские татары
Усеин Бекіров
Украинский крымскотатарский композитор, пианист и мультиинструменталист, пишет этно-джаз на основе крымскотатарского фольклора.
youtube.com · Автор, крымские татары
Vatan KIRIM
Турецкоязычный портал - цифровой архив по истории, языку и культуре крымских татар, включая депортацию и политзаключенных.
vatankirim.net · Медиа, крымские татары
Wikitongues: Crimean Tatar
Страница крымскотатарского языка в глобальном видеоархиве Wikitongues, собирающем видео носителей языков со всего мира.
wikitongues.org · Языковой проект, крымские татары
media.tatarverse.cc
Открытый каталог проектов о татарском, башкирском и крымскотатарском языках и культуре: языковые приложения, каналы, СМИ, курсы и графика в одном месте.
media.tatarverse.cc · Медиа, татары, башкиры, крымские татары
tatarverse.cc
Головной проект, объединяющий инициативы о татарском, башкирском и крымскотатарском языках и культуре - частью которого является каталог media.tatarverse.
tatarverse.cc · Сообщество, татары, башкиры, крымские татары
Alem-i Medeniye
Один из старейших крымскотатарских интернет-порталов с онлайн-словарем и библиотекой.
medeniye.org · Языковой проект, крымские татары
American Association of Crimean Türks
Культурная и религиозная организация крымскотатарской диаспоры США, действующая с 1961 года в Бруклине.
kirimny.org · Сообщество, крымские татары
Ана юрт
Крупный интернет-портал о культуре, языке и истории крымских татар.
ana-yurt.com · Языковой проект, крымские татары
Apertium Crimean Tatar
Открытые лингвистические данные крымскотатарского языка для платформы Apertium.
github.com · Языковой проект, крымские татары
Apertium: крымскотатарско-турецкий перевод
Открытая система машинного перевода между крымскотатарским и турецким языками.
github.com · Языковой проект, крымские татары
Телеканал ATR
Первый крымскотатарский телеканал, освещающий жизнь, историю и культуру крымских татар.
atr.ua · Канал, крымские татары
Газета «Авдет»
Крымскотатарская общественно-политическая и культурная газета, издающаяся с 1990 года.
avdet.org · Медиа, крымские татары
Aziza Eskender
Крымскотатарско-украинская мультидисциплинарная художница и музыкантка, исследующая тему колонизации Крыма через музыку, изобразительное искусство и поэзию.
youtube.com · Автор, крымские татары
Balaçıqlar İçün Resimli Luğat
Онлайн-версия иллюстрированного крымскотатарского словаря для детей Вели Бакалова.
github.com · Уроки, крымские татары
BÜLBÜL
Образовательная мультимедийная платформа для изучения крымскотатарского языка детьми от 0 до 5 лет.
qirimca.org · Уроки, крымские татары
CANLI
Цифровой медиапроект крымских татар с онлайн-радио, подкастами и образовательными курсами.
canli.online · Медиа, крымские татары
Cemaat Media
Независимое общественное медиа о современной крымскотатарской жизни, идентичности, культуре и будущем Крыма.
cemaat.media · Медиа, крымские татары
Crimean Tatar Transliteration
Веб-инструмент для транслитерации крымскотатарского текста между кириллицей и латиницей.
github.com · Языковой проект, крымские татары
National Corpus of the Crimean Tatar Language
Онлайн-корпус аннотированных текстов крымскотатарского языка, созданный в рамках государственной стратегии Украины по развитию языка.
ctcorpus.org · Языковой проект, крымские татары
Crimean Tatar Digital Resources
Практическое руководство по поддержке крымскотатарского языка на цифровых платформах.
github.com · Языковой проект, крымские татары
Crimean Tatar Language (in English)
Плейлист видеоуроков крымскотатарского языка на английском языке для иностранных изучающих.
youtube.com · Уроки, крымские татары
Crimean Tatar Foundation USA
Англоязычный просветительский канал о крымскотатарской идентичности, культуре, языке, истории и правах коренного народа.
instagram.com · Сообщество, крымские татары
Crimean Tatar language on Memrise
Курс крымскотатарского языка на платформе Memrise для самостоятельного онлайн-изучения.
qirimca.org · Уроки, крымские татары
Crimean Tatar (Romania) Language Corpus
Открытый проект по документированию добруджского диалекта крымскотатарского языка, на котором говорит татарское меньшинство Румынии.
tatar-tili-tilsizgasi-surasi.github.io · Языковой проект, крымские татары
Devlet Saray
Музейный проект, посвященный популяризации истории и культуры коренного народа Крыма - крымских татар.
qirimca.org · Медиа, крымские татары
diyar.ım
Образовательный медиаресурс о крымскотатарском языке, истории и культуре с библиотекой, словарем и онлайн-курсом.
diyar.im · Медиа, крымские татары
Эльдар Гусейнов - крымскотатарская керамика
Авторский проект крымского художника-керамиста, работающего с крымскотатарским орнаментом.
instagram.com · Графика, крымские татары
Elifbe
Серия видеоуроков «Крым.Реалии» для изучения лексики и грамматики крымскотатарского языка.
youtube.com · Уроки, крымские татары
Журнал «Emel»
Диаспоральный журнал крымских татар, издающийся в Турции с 1960 года.
emelvakfi.org · Медиа, крымские татары
Etnodim - коллекция «Qırım»
Капсульная коллекция украинского модного бренда Etnodim, посвященная крымскотатарской идентичности, культуре и истории.
etnodim.com · Графика, крымские татары
Genç Tatar
Волонтерская молодежная медиаинициатива крымских татар в Турции - цифровой журнал, YouTube-программы и подкаст о языке, истории и идентичности.
genctatar.com · Медиа, крымские татары
I'm Crimean Tatar
Документальный медиапроект о крымскотатарской культуре и наследии в Instagram и на YouTube.
instagram.com · Канал, крымские татары
Kırım Akademiyası
Телеграм-канал о крымскотатарской истории и культуре, публикующий также курсы крымскотатарского языка.
qirimca.org · Сообщество, крымские татары
Kırım Bülteni
Ежеквартальный бесплатный бюллетень турецкой Ассоциации культуры и взаимопомощи крымских татар.
kirimdernegi.org.tr · Медиа, крымские татары
Kırım Derneği
Турецкий крымскотатарский канал с новостями, историческими материалами, событиями отделений и архивом изданий.
kirimdernegi.org.tr · Сообщество, крымские татары
Крим - це ми
Бесплатный онлайн-курс платформы Prometheus и Киевского национального университета им. Тараса Шевченко об истории, культуре и языке Крыма и крымских татар.
prometheus.org.ua · Уроки, крымские татары
Krym.Realii
Крымский проект украинской службы Радио Свобода, освещающий события на полуострове на украинском, русском и крымскотатарском языках.
qirimca.org · Медиа, крымские татары
Krymski Dom
Польская крымскотатарская культурная платформа о кино, книгах, искусстве, публичных дискуссиях и проектах диаспоры.
krymskidom.pl · Сообщество, крымские татары
Lugat
Открытый Android-словарь крымскотатарского и русского языков с офлайн-озвучкой.
github.com · Языковой проект, крымские татары
Телеканал «Милләт»
Крымскотатарский телеканал с новостными, общественными и культурными программами.
trkmillet.ru · Канал, крымские татары
Oda
Авторский Telegram-канал журналистки Севили Кендже о крымскотатарской культуре, литературе и истории.
t.me · Канал, крымские татары
Örnek
Проект украинской НГО «АЛЄМ», посвященный сохранению и популяризации традиционного крымскотатарского орнамента örnek.
ornek-crimea.com · Графика, крымские татары
Полилог единства
Серия видеоуроков крымскотатарского языка, подготовленная и опубликованная командой Franko student TV.
youtube.com · Уроки, крымские татары
Q-hub
Образовательная и медиаплатформа крымскотатарских активистов для переселенцев из оккупированных территорий и диаспоры.
qirimhub.com · Канал, крымские татары
QARADENIZ PRODUCTION
Крымскотатарская продакшн-студия из Симферополя, создающая видео- и медиапроекты на родном языке.
youtube.com · Канал, крымские татары
QHA - Qırım Haber Ajansı
Национальное информационное агентство крымских татар, освещающее события в Крыму и в диаспоре.
qha.com.tr · Медиа, крымские татары
Qirim Atlas
Онлайн-платформа, объединяющая крымскотатарскую диаспору по всему миру.
qirimatlas.com · Медиа, крымские татары
Газета «Qırım»
Государственная газета на крымскотатарском языке, издающаяся с 1989 года.
qirimca.org · Медиа, крымские татары
Qirim Junior
Первый образовательный крымскотатарский сайт для детей с играми и мультфильмами.
play.google.com · Языковой проект, крымские татары
QIRIM.Media
Независимое украинское издание, освещающее российскую оккупацию Крыма с крымскотатарской точки зрения.
qirim.news · Медиа, крымские татары
Qirim Young
Образовательно-практический проект для крымскотатарской молодежи, вовлекающий ее в общественную жизнь и международные обмены.
qirimca.org · Медиа, крымские татары
Qırımca.org
Тематический каталог проектов о крымскотатарском языке, культуре, образовании и медиа.
qirimca.org · Медиа, крымские татары
QırımKey
Клавиатура для ввода текста на крымскотатарском языке на устройствах Apple.
github.com · Языковой проект, крымские татары
Qirimtatar Embedding Crawlers
Набор краулеров для формирования корпуса крымскотатарских текстов и обучения языковых моделей.
github.com · Языковой проект, крымские татары
Qırımtatar luğatı
Мобильное приложение-словарь крымскотатарского языка для iOS.
apps.apple.com · Языковой проект, крымские татары
Qırımtatar Tili
Образовательная онлайн-платформа для изучения крымскотатарского языка с уроками, словарем и библиотекой.
qirimtatartili.app · Языковой проект, крымские татары
Qırımtatar TTS Datasets
Открытые датасеты для синтеза крымскотатарской речи, записанные тремя дикторами.
github.com · Языковой проект, крымские татары
Qırımtatar TTS
Открытая модель синтеза крымскотатарской речи с интерактивной демонстрацией.
github.com · Языковой проект, крымские татары
Крымскотатарская Википедия
Свободная энциклопедия на крымскотатарском языке с открытым участием сообщества.
crh.wikipedia.org · Языковой проект, крымские татары
Renata Asanova
Крымскотатарско-украинская художница, в живописи исследующая идентичность депортированных крымских татар и традиционный орнамент «орнек».
instagram.com · Автор, крымские татары
Rustem Skibin - мастерская «El-Cheber»
Крымскотатарский керамист и художник, возрождающий традиционные орнаментальные композиции в современной керамике.
homofaber.com · Графика, крымские татары
Siltem
Интерактивный онлайн-курс базовой грамматики крымскотатарского языка на платформе Stepik.
stepik.org · Уроки, крымские татары
Tamırlar
Цифровой музей депортации крымских татар, сохраняющий свидетельства людей, переживших изгнание.
tamirlar.com · Медиа, крымские татары
TIP-TOP - курсы крымскотатарского языка
Языковая школа, предлагающая курсы крымскотатарского языка с преподавателями.
mytiptop.ru · Уроки, крымские татары
Uniunea Culturală a Tătarilor din România
Румынский татарский канал о программах по сохранению языка, культуры, религии и традиций общины Добруджи.
uctr.ro · Сообщество, крымские татары
Радио «Ватан седасы»
Единственное в мире крымскотатарское общественное радио, вещающее из Симферополя.
vatan.fm · Медиа, крымские татары
Каталог перенесён с media.tatarverse.cc (CC BY 4.0) с разрешения автора.